Tamaño texto

El desarrollo propio se da en la medida que los pueblos indígenas tengan autonomía para definir su futuro, y esto se da si los pueblos indígenas tiene posesión, dominio y sobre todo control sobre el territorio”
Representante del pueblo nasa, Cauca, Colombia.

Bienvenidos/as a nuestro Centro de Documentación

Ponemos a vuestra disposición información útil para la formación y el estudio de las problemáticas actuales de las comunidades indígenas. Toda la información aquí contenida está publicada bajo los derechos de sus respectivos autores. Toda la documentación y materiales producidos por Almáciga están bajo licencia Creative Commons.

CD NN.UU, derechos humanos y pueblos indígenas

Gracias al apoyo de la Oficina de Derechos Humanos del Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación de España, Almáciga elaboró un CD que recoge una serie de materiales y documentación para el trabajo en capacitación sobre el sistema de derechos humanos y los derechos de los pueblos indígenas. Puede acceder a los documentos pulsando los links que aparecena lo largo de este artículo.



El CD está pensado para actividades propias de capacitación de organizaciones e instituciones indígenas. Los materiales pueden utilizarse de forma flexible en actividades de formación a diferentes niveles, dependiendo de las adaptaciones que los capacitadores hagan de los mismos en función de los participantes a los que dirijan sus actividades.

Una segunda función de este CD es servir como recopilación de tratados, informes y otra documentación del sistema de derechos humanos de la ONU relevante para los pueblos indígenas. La mayor parte de esta documentación está disponible en las páginas de Internet de los diversos organismos y mecanismos, pero conocemos las dificultades existentes para acceder a los mismos por falta de buenas conexiones y comunicaciones y por el limitado uso del español en las páginas de referencia. Se ha intentado presentar esa documentación de una forma ordenada que facilite su búsqueda y utilización.

Las presentaciones y guías de trabajo elaboradas no contienen imágenes ni otros efectos para poder introducir el máximo de información en el formato disponible y para su utilización en cualquier equipo informático. Los capacitadores y usuarios pueden añadir al simple texto cualquier recurso complementario que lo pueda hacer más atractivo a la hora de su uso.

Para llevar a cabo este trabajo, hemos contado con la valiosa colaboración de muchos representantes y expertos indígenas y no indígenas a los que queremos agradecer su apoyo y sugerencias. El CD incluye materiales elaborados por otras organizaciones que ha sido adaptado y, en ocasiones, traducido, para su uso. Entre las organizaciones cuyos materiales se han utilizado para este trabajo queremos citar a IWGIA, Forest Peoples’ Programme y Tebtebba Foundation.

Agradecemos las sugerencias de Bartolomé Clavero sobre los contenidos del CD y la ayuda de Luis Rodríguez-Piñero en la elaboración de las presentaciones. Los materiales procedentes de otros organismos, como la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos o la Organización Internacional del Trabajo, son de libre acceso en Internet y están debidamente acreditados.

El CD contiene dos secciones principales:

1. Materiales de trabajo, compuesta por presentaciones en Power Point y una breve guía que sugiere posibles actividades interactivas y materiales complementarios, con las referencias de donde pueden encontrarse estos materiales en el propio CD. Las presentaciones tienen el siguiente esquema:

a) Introducción general:

Presentación 1: Los pueblos indígenas en el ámbito internacional
Presentación 2: La Organización de las Naciones Unidas (ONU)
Presentación 3: Los pueblos indígenas y las Naciones Unidas

b) El sistema de derechos humanos de las Naciones Unidas:

Presentación 1: Organización de las Naciones Unidas. El sistema de derechos humanos
Presentación 2: Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos
Presentación 3: el Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas
Presentación 3.1: el Examen Periódico Universal y los Pueblos Indígenas
Presentación 3.2: los Procedimientos Especiales. El Relator Especial para los Pueblos Indígenas
Presentación 3.3: Mecanismo de Expertos sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas. Un organismo asesor del Consejo de Derechos Humanos
Presentación 4: los Órganos de los Tratados. Mecanismos de supervisión e interacción

c) El ECOSOC y el Foro Permanente:

Presentación 1: Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas

d) La Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas:

Presentación 1: la Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas

e) La OIT y el Convenio 169:

Presentación 1: Convenio núm. 169 sobre los pueblos indígenas y tribales
Presentación 2: Pueblos indígenas: consulta y participación
Presentación 3: Supervisión de los convenios de la OIT

2. Documentación. La segunda parte reúne materiales complementarios de trabajo sobre cada uno de los temas. En las guías a las presentaciones, se listan los materiales disponibles en relación con cada presentación. Pueden solictar los materiales a Almáciga a tarvés del formulario de contacto de esta web.

El CD no pretende ser un curso estructurado, sino un instrumento en iniciativas de capacitación. El tiempo de trabajo o la organización en módulos dependerá de los recursos y tiempo disponible y de los conocimientos de los participantes. Con los materiales contenidos en el CD puede planificarse, por ejemplo, una sesión de un día sobre participación internacional indígena en las Naciones Unidas o sobre la Declaración y también puede servir de guía para estructurar un curso más completo de una o dos semanas que incluya una revisión en profundidad del sistema de la ONU en relación con los derechos indígenas analizando informes, materiales escritos, etc.

A continuación ofrecemos algunos de los documentos contenidos en el CD. En caso de que estén interesados en recibir documentación adicional por favor contactad a través del formulario on-line disponible en esta web.

Esperamos que les sea de utilidad. Y agradeceremos cualquier sugerencia y comentario sobre su uso que pueda ayudar a mejorar esta herramienta.